Here is a really helpful post on customizing process templates. The author links to a download on the Microsoft site called “Team System Extensibility Kit”. This kit contains XML schema, documentation and utilities to help in the customization of process methodology templates.